Authenticité (en. Authenticity)

Translation into French

All this will be done while preserving product tradition and authenticity.
Tout cela se fera en préservant la tradition et l'authenticité des produits.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Microsoft has since acknowledged the documents' authenticity.
Microsoft a depuis reconnu l'authenticité de ces documents.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
And now, with the experience economy, it's about rendering authenticity.
Et maintenant, avec l'économie de l'expérience, il s'agit de restituer l'authenticité.
Example taken from data source: TED2020_v1
His sense of nature and authenticity continued the tradition of Claude Monet and Pierre-Auguste Renoir.
Ce sens de la nature et de l'authenticité perpétue la tradition de Claude Monet et de Pierre-Auguste Renoir.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Such implantation ensures the authenticity of the user.
Une telle implantation assure l'authenticité de l'utilisateur.
Example taken from data source: EuroPat_v3
It is indeed the expected authenticity code (step 12).
C'est bien le Code d'authenticité attendu (étape 12).
Example taken from data source: EuroPat_v3
So far from implying a rejection of modernity, authenticity is perhaps best seen as an effort to reconcile the claims of the traditional Zairian culture with the exigencies of modernization.
N'impliquant pas le rejet de la modernité, l'authenticité devait être vue comme un effort pour réconcilier les aspirations des traditions culturelles zaïroises avec les exigences de la modernisation.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

Synonyms