Public (en. Audience)

Translation into French

It is perfectly normal for the target audience of medical training services to expect to learn something useful, to put what they have learnt to practical use and, thanks to the knowledge acquired, to excel in their work.

Il est tout à fait normal que le destinataire de services de formation médicale s’attende à apprendre quelque chose d’utile, de l’utiliser dans la pratique et, grâce aux connaissances acquises, d’exceller dans son travail.

The show stopped for lack of an audience.

L'émission s'arrête faute d'audience.

Consequently, the relevant public is an English speaking audience within the Community.

Par conséquent, le public pertinent est le public anglophone de la Communauté.

As Cena gave a farewell salute to the audience from the stage, the lights went out.

Alors que Cena a salué le public de la scène, les lumières se sont éteintes.

This allowed reaching a larger and more diverse audience.

Ces recommandations ont permis d'atteindre un public plus large et plus varié.

However, all these efforts and the investments made for modernization did not bring the expected result to increase the audience.[1].

Cependant, tous ces efforts et les investissements consentis pour la modernisation n'ont pas apporté le résultat escompté d'augmentation d'audience [1].

Furthermore, it is obliged to invest in audiovisual creation with quality requirements which are incompatible with the audience targets of the commercial channels.

Elle doit par ailleurs investir dans la création audiovisuelle avec des exigences de qualité incompatibles avec les objectifs d’audience des chaînes commerciales.

Synonyms

crowd
attendees
listeners
spectators
viewers