Attribution (en. Attribution)
Translation into French
However, selection and award criteria were sometimes vague and difficult to assess.
Parfois, les critères de sélection et d’attribution étaient toutefois vagues et difficiles à apprécier.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 There will be two selection rounds yearly from 1996 to 1998, one in the spring and one in the autumn, for the allocation of research training grants.
Il y aura deux sessions de sélection par an entre 1996 et 1998, l'une au printemps, l'autre en automne, pour l'attribution des bourses de formation par la recherche.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Attribution biases are present in everyday life, and therefore are an important and relevant topic to study.
Les biais d'attribution sont présents dans la vie quotidienne et constituent donc un sujet important et pertinent à étudier.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 This is the only widely accepted attribution to Van Ouwater, although many scholars also credit him with the small, fragmentary "Head of a Donor" in the Metropolitan Museum of Art in New York.
Il s'agit du seul tableau attribué quasi-unanimement à Van Ouwater, bien que de nombreux historiens lui attribuent également la petite et fragmentaire "Tête d'un donateur" du Metropolitan Museum of Art de New York.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The attribution of the resonances as well as the determination of the sequence was carried out by DQF-COSY, TOCSY and ROESY experiments.
L'attribution des résonances ainsi que la détermination de la séquence a été effectuée par des expériences DQF-COSY, TOCSY et ROESY.
Example taken from data source: EuroPat_v3 There is much inconsistency in the claims made by scientists and researchers that attempt to prove or disprove attribution theories and the concept of attributional biases.
Il y a beaucoup d'incohérences dans les affirmations des scientifiques et des chercheurs qui tentent de prouver ou de réfuter les théories de l'attribution et le concept de biais d'attribution.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Attribution of monophonic music of the medieval period is not always reliable.
L'attribution de la musique monophonique de la période médiévale n'est pas toujours fiable.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- assignment
- credit
- reference
- acknowledgment
- ascription