Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Attitude (en. Attitude)

    Translation into French

    This attitude is apparent at a very high level, seems to be less pronounced in the middle administrative grades, but is again very evident amongst those in charge of projects on the spot.
    Cette attitude est manifeste à très haut niveau, paraît moins forte aux échelons administratifs intermédiaires, mais se retrouve nettement au niveau des responsables de projets sur le terrain.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    The Education Advisor and responsible for Philosophy, Pekka Elo, demanded from the pages of the newspaper Helsingin Sanomat that professors adopt a critical attitude towards Plato and affirmed that to study Nietzsche is not essential in the obligatory basic course of Philosophy in the institutes.
    Le Conseiller d'Éducation chargé de la Philosophie, Pekka Elo, a exigé que les professeurs adoptent une attitude critique envers Platon sur ce qui est écrit dans les pages du quotidien Helsingin Sanomat et il a affirmé qu'étudier Nietzsche n'est pas indispensable dans le cours basique obligatoire de Philosophie dans les lycées.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    It adopts a positive attitude towards science by showing it as a means to improve quality of life and create a sustainable civilization.
    Le jeu adopte une attitude positive envers la science en la présentant comme un moyen d'améliorer la qualité de vie et de créer une civilisation durable.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    And I think a lot of scientists have this attitude.
    Et je pense que beaucoup de scientifiques ont la même attitude.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    However, Professor Smith concedes that should the attitude towards stem cell research in Europe remain broadly positive, then there will be clear advantages for researchers.
    Cependant, le professeur Smith reconnaît que si l'attitude à l'égard de la recherche sur les cellules souches embryonnaires pouvait rester largement positive en Europe, cela représenterait un avantage indéniable pour les chercheurs.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Member States shall, where necessary, assist each other to this end and shall, where appropriate, adopt a common attitude.
    En cas de besoin, les États membres se prêtent une assistance mutuelle en vue d'arriver à cette fin et adoptent, le cas échéant, une attitude commune.
    Example taken from data source: EUconst_v1
    Scientists manufactured and tested both payload subsystems, namely the deployable sail and the attitude and control system.
    Les scientifiques ont fabriqué et testé des sous-systèmes de charge, à savoir la voile déployable et l'attitude et le système de contrôle.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms