Préposé (en. Attendant)
Translation into French
In the meantime I send you warm greetings.
En attendant, je vous envoie mes chaleureuses salutations.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Meanwhile, Garp's first novel is published, which impresses Helen.
En attendant, le premier roman de Garp est publié, ce qui impressionne Helen.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Pending the return of Rommel to Normandy, Hausser was also to be supreme commander in the invasion area.
En attendant le retour de Rommel en Normandie, Hausser se retrouve aussi commandant suprême de la zone d'invasion.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 These benefits also lower the attendant carbon footprint.
Ces avantages diminuent aussi l'empreinte carbone associée.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 In the meantime, it may be necessary to continue recruiting more temporary staff on permanent posts.
En attendant, il serait nécessaire, semble-t-il, de recruter davantage de personnel temporaire sur des postes permanents.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 This procedure, or other equivalent, is allowed until an international standard will be available.
Cette procédure ou toute autre procédure équivalente est autorisée en attendant qu’une norme internationale soit instaurée.
Example taken from data source: DGT_v2019 Until then they must be isolated.
En attendant, elles doivent être isolées.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1