Assister à (en. Attend)

Translation into French

Do you have one or more children aged between 4 and 11 who must attend fundamental school?
Vous avez un ou plusieurs enfants âgés entre 4 et 11 ans qui doivent fréquenter l’enseignement fondamental?
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
And for those unable to attend classes, there are several possibilities for learning Luxembourgish online.
Et pour ceux qui ne peuvent pas visiter des cours, il existe plusieurs possibilités d'apprendre le luxembourgeois en ligne.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
The compliance officer shall attend all meetings that address the following matters.
Il assiste à toutes les réunions qui traitent des questions suivantes.
Example taken from data source: DGT_v2019
Ministers responsible for space in the 15 member States will attend.
Les ministres responsables de la politique spatiale des 15 Etats membres y assisteront.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
To celebrate Christmas - and hence the birth of Jesus - practising Catholics attend <; b >; mass <;/b.
Pour fêter Noël, et donc la naissance de Jésus, les pratiquants parmi eux vont à la <; b >; messe <;/b.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
The consumer will establish a link with the benefits that he expects from a spa.
Le consommateur établira un lien avec les bienfaits qu'il attend d'un spa.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
It is expected of them that they play a more independent role, yet this is something that they are not accustomed to.
On attend d'eux qu'ils jouent un rôle plus indépendant, mais ils n'y sont pas habitués.
Example taken from data source: WMT-News_v2019

Synonyms