Réalisable (en. Attainable)

Translation into French

Attainable diameter tolerance IT 9.
Tolérance de diamètre atteignable IT 9.
Example taken from data source: CCAligned_v1
However, these goals have to be realistic and attainable.
Bien entendu, ces objectifs doivent être réalistes et réalisables.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
OEI landing capability shall be attainable at the alternate aerodrome.
Un atterrissage OEI doit pouvoir être effectué à l’aérodrome de dégagement.
Example taken from data source: DGT_v2019
Politically and socially, Caribbean aspirations have been commendable and essentially attainable.
Sur le plan politique et social, les aspirations des Caraïbes ont été louables et réalistes.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
The equilibrium point that interests us (minimum angle error) is stable and attainable.
Que le point d'équilibre qui nous intéresse (erreur d'angle minimum) est stable et atteignable.
Example taken from data source: EuroPat_v3
I believe that is also attainable.
Je pense que c'est réalisable.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
They offer many attributes not attainable with other materials - they are lightweight, yet offer stiffness - and as a result can be found in a range of high tech applications such as satellites and high performance aircraft.
Ils offrent de nombreux attributs inédits avec d'autres matériaux, car ils sont légers mais rigides, et sont donc présents dans de nombreuses applications de haute technologie comme les satellites et les avions de haute performance.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1