Translate Files

À (en. At)

Translation into French

Classes were suspended at once, gradually or not at all.

Les cours ont été suspendus immédiatement, progressivement ou pas du tout.

PROTELOS reduces the risk of fracture at the spine and at the hip.

PROTELOS réduit le risque de fractures vertébrales et de la hanche.

A request for replacement may be filed at the EUIPO by the international holder at any time after notification of the EU designation by WIPO.

Une demande de remplacement peut être déposée à l’EUIPO à tout moment par le titulaire international après la notification par l’OMPI de la désignation de l’Union européenne.

People with pre-existing medical conditions are at higher risk of their condition worsening following influenza infection.

Les personnes présentant des affections médicales préexistantes courent un risque accru d'aggravation de leur état à la suite d'une infection par la grippe.

It is believed to owe its name to the Romans, specifically to a praetor called Palma, while the Arabs were responsible for building the castle at its highest point, from where it dominates the whole of the area between the Sado and Tagus rivers, and even the Sintra mountain range can be seen.

Selon une croyance elle doit son nom aux Romains, plus concrètement à un préteur du nom de Palma, et elle doit aux arabes la construction de son château sur son point culminant, d'où l'on domine toute la région qui s'étend entre les fleuves Sado et Tejo, jusqu'à apercevoir la Montagne de Sintra.

It may be difficult or even impossible to change this decision at a later stage.

Il pourrait s’avérer impossible de modifier cette décision à un stade ultérieur.

They are therefore in principle directed at the professional public.

Ils sont donc, en principe, destinés au public professionnel.

Synonyms

by
in
near
on
toward