Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Asymétrie (en. Asymmetry)

    Translation into French

    In contrast, to Taleb, the problem is more fundamentally one of asymmetry: one actor gets the rewards, the other is stuck with the risks.[1].
    En revanche, pour Taleb, le problème est plus fondamentalement celui de l'asymétrie: un acteur obtient les récompenses, l'autre est aux prises avec les risques.[1].
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Some patients may have asymmetry of the brain, with one side being noticeably larger than the other.
    Certains patients ont une asymétrie du cerveau, avec un côté beaucoup plus grand que l'autre.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The position of the eyelids are checked for abnormalities such as ptosis which is an asymmetry between eyelid positions.[1].
    La position des paupières est vérifiée pour des anomalies telles que la ptosis, une asymétrie entre les positions des paupières[1].
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The bubble is inflated further by the asymmetry between those who bet that prices will rise and buy, and those who forecast a fall, but stay out because to sell short is too costly.
    La bulle se dilate à cause de l’asymétrie entre ceux qui parient que les prix vont monter et achètent, et ceux qui prévoient une baisse, mais restent en dehors parce que vendre à court terme est trop coûteux.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    In such a world, real reciprocity means taking account of the underlying asymmetry of economic structures.
    Dans un tel monde, la réciprocité réelle suppose de prendre en compte l'asymétrie sous-jacente des structures économiques.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Asymmetry and disproportionality of the lips.
    Asymétrie et disproportionnalité des lèvres.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    First, there is no asymmetry within the embryo.
    L'asymétrie n'existe pas dans l'embryon.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms