- Home
> - Dictionary >
- Asylum - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Asile (en. Asylum)
Translation into French
A country can be considered to be a first country of asylum for a particular applicant for asylum if.
Un pays peut être considéré comme le premier pays d’asile d’un demandeur d’asile particulier, si le demandeur.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The resulting methodology and equipment attracted much interest from enterprises wishing to exploit the technology, including Asylum Research in the United States, Nanotec in Spain and ScienTec in France.
Cette méthodologie et cet équipement ont suscité beaucoup d'intérêt auprès d'entreprises désirant exploiter cette technologie, comme Asylum Research aux États-Unis, Nanotec en Espagne ou Scien Tec en France.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 And we can absolutely have an asylum system that works.
Nous pouvons tout-à-fait avoir un système d'asile qui fonctionne.
Example taken from data source: TED2020_v1 A country can be considered to be a first country of asylum for a particular applicant for asylum if.
Un pays peut être considéré comme le premier pays d’asile d’un demandeur d’asile particulier, si le demandeur.
Example taken from data source: DGT_v2019 O 2004 - Study on the law and practice on safe country principles in the context of the common European asylum system and the goal of a common asylum procedure.
O 2004 Study on the law and practice on safe country principles in the context of the common European asylum system and the goal of a common asylum procedure.
Example taken from data source: giga-fren_v2 In July of that year, he wrote the Penguin issue of Joker's Asylum.
Plus tard en juillet, il écrit le numéro sur le Pingouin de The Joker's Asylum.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The audit of payments at national level revealed ineligible expenditure: - contracts concluded by one national authority concerning repatriation measures included also asylum applicants who have exhausted all appeal procedures and whose application and appeal were eventually refused by the Member State where they had applied for asylum.
L’audit des paiements au niveau national a fait apparaître des dépenses inéligibles: - des contrats conclus par une autorité nationale pour des mesures de rapatriement concernaient des demandeurs d’asile ayant épuisé toutes les procédures d’appel et dont la demande et l’appel avaient finalement été rejetés par l’État membre où ils avaient sollicité l’asile.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1