Étonner (en. Astound)

Translation into French

But what I want to say next will astound you even more.
Mais ce que je veux dire ensuite vous étonnera encore plus.
Example taken from data source: CCAligned_v1
This booster will astound you with its anti-ageing and anti-spot action.
Ce booster va vous étonner par son action anti-âge et anti-taches.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Indeed, its performance continues to astound me.
Ses performances continuent effectivement de me surprendre.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Luxury - that is for those who want to astound all their friends and relatives.
Le luxe - c'est pour ceux qui veulent étonner tous leurs amis et parents.
Example taken from data source: CCAligned_v1
In life, we meet extraordinary people who astound us with their selfless behaviour and kindness.
Dans la vie, nous rencontrons des personnes extraordinaires qui nous étonnent par leur comportement désintéressé et leur gentillesse.
Example taken from data source: CCAligned_v1
From sunny California in the USA, to France, passing through Algeria and travelling as far as Asia, this year we shall amaze and astound you.
De la Californie ensoleillée des États-Unis à la France, en passant par l’Algérie et en allant jusqu’en Asie, cette année nous ne manquerons pas de vous surprendre.
Example taken from data source: CCAligned_v1
In fact, the level of confidence and integrity on this crew will astound you.
En fait, le niveau de confiance et d'intégrité de cet équipage vous stupéfiera.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms