Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Assuré (en. Assured)

    Translation into French

    Continued assault = assured destruction.
    Poursuite de l'assaut = destruction assurée.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    The nutritional quality of the food is also assured.
    La qualité nutritionnelle des aliments est également assurée.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    At both international events, the Peruvian authorities were at pains to ensure that there were broadcasting systems assured for all the journalists, but limited the obtaining of information to a maximum.
    Dans les deux rendez-vous internationaux, les autorités péruviennes ont essayé de mettre en place des systèmes de transmission sûrs pour tous les journalistes, mais ils ont limité au maximum l'obtention d'informations.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    In particular, with the UDP-IP standard, the sending of information packets is not assured and their order of arrival is even less assured.
    En particulier avec la norme UDP - IP l'envoi de paquets d'information n'est d'une part pas assuré et d'autre part leur ordre d'arrivée est encore moins assuré.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    They told him of a great hero called Achilles, who, when he participated in battle, victory was assured, but when he withdrew from the battle, defeat was inevitable.
    Ils lui ont parlé d'un grand héros nommé Achille, qui, quand il participait à une bataille, victoire était assurée, mais quand il se retirait de bataille, la défaite était inévitable.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The chief of a main directorate of CECA, Jose Antonio Olavarrieta, assured yesterday that Spain has the more rigorous financial system of all Europe and "probably" of the whole world, and he attributed to those who call into question the "lack of knowledge".
    Le directeur général de CECA, José Antonio Olavarrieta, a assuré hier que Espagne a le système financier le plus rigoureux de toute Europe et "probablement" du monde et il a attribué aux personnes qui le mettent en doute un "manque de connaissance".
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    The label was assured that this signing would bring both of them success.
    Le label était assuré que cette signature leur apporterait le succès à tous les deux.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms