- Home
> - Dictionary >
- Assembler - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Assembleur (en. Assembler)
Translation into French
You can begin assembly immediately.
Vous pouvez commencer à l'assembler immédiatement.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Jane, come help me put this swing together.
Jane, viens m'aider à assembler cette balançoire.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Assemble the pen following the instructions for use.
Assembler le stylo selon les instructions d'utilisation.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 In the Soviet conditions, having to fight censorship and persecution, despite searches, Solzhenitsyn managed to collect the unique material, systematize it and convey it in form that's absolutely striking in its clarity.
Dans les conditions soviétiques, en butte à la censure et aux persécutions, en dépit des perquisitions, Soljenitsyne est parvenu à assembler un matériau unique, à le systématiser et à le communiquer sous une forme particulièrement frappante par sa clarté.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Collates and analyses results and recommends alternative approaches for future activities.
Assembler et analyser les résultats, et recommander des alternatives pour les futures activités.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Silicon coating is prepared on all the surfaces to be assembled of all the parts (two or more) to be assembled.
On prépare un revêtement en silicium sur toutes les surfaces à assembler de toutes les pièces (deux ou plus) à assembler.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Uh, collecting data, collating, running algorithms, doing anything that I could do to put the pieces of the puzzle together.
Collecter des données, assembler, faire des algorithmes, faire tout ce que je pouvais pour assembler les pièces du puzzle.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018