Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Essai (en. Assay)

    Translation into French

    Ribavirin was active in the Balb/3T3 in vitro Transformation Assay.
    La ribavirine était active sur l’ Essai de Transformation in vitro sur cellules Balb/3T3.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Developed through the EU-funded BIOMARKERS FOR PD project, the innovation has the potential to become the first biochemical biomarker assay capable of reflecting the underlying pathophysiology of the disease.
    Développé dans le cadre du projet financé par l'UE intitulé BIOMARKERS FOR PD, l'innovation a le potentiel de devenir le premier dosage de biomarqueurs biochimiques capable de refléter la pathophysiologie d'une maladie.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    The recombinant protein of this validated gene could then be recombinantly expressed, a high throughput compatible assay could be established, and inhibitors could be screened.
    La protéine recombinante de ce gène validé pourrait ensuite être exprimée par recombinaison, un essai compatible à haut débit pourrait être mis au point, et des inhibiteurs pourraient être dépistés.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Sirolimus was not mutagenic in the in vitro bacterial reverse mutation assays, the Chinese hamster ovary cell chromosomal aberration assay, the mouse lymphoma cell forward mutation assay, or the in vivo mouse micronucleus assay.
    Le sirolimus ne s’ est pas révélé mutagène lors du test bactérien de mutation inverse in vitro, du test d’ aberrations chromosomiques sur cellules ovariennes de hamster chinois, du test de mutation antérograde sur cellules de lymphome de souris ou du test in vivo du micronucleus chez la souris.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    The number of viable cells is then quantified by a colorimetric assay, the Microculture Tetrazolium Assay.
    Le nombre de cellules viables est ensuite quantifié par un essai colorimétrique, le Microculture Tetrazolium Assay.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The simplest is to increase the alkalinity (addition of caustic) to precipitate the metal hydroxides, which have value based on their metal assay.
    Le plus simple consiste à augmenter l'alcalinité (addition de soude caustique) pour faire précipiter les hydroxydes métalliques, dont la valeur repose sur la composition analytique en termes de métaux.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The number of viable cells is then quantified by means of a colorimetric assay, the Microculture Tetrazolium Assay J.
    Le nombre de cellules viables est ensuite quantifié par un essai colorimétrique, le Microculture Tetrazolium Assay J.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms