Aspirer (en. Aspire)

Translation into French

The majority of the planet, aspiring for development, having the right for development, are in large aspiring for an unsustainable lifestyle, a momentous pressure.
La majorité de la planète, qui aspire au développement, qui a le droit au développement, aspire largement à un style de vie non durable, une pression énorme.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
By engaging an experienced researcher for 24 months we aspire to make new knowledge and eye-tracking solutions available to the research community.
En engageant un chercheur expérimenté pour 24 mois, nous espérons mettre à disposition de la communauté de recherche de nouvelles solutions d'apprentissage et de poursuite oculaire.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
However, some researchers question the validity of the ASPIRE protocol.
Néanmoins, certains chercheurs se questionnent sur la validité du protocole ASPIRE.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
But Garnett yearned to settle the record of his military dishonor from Kernstown, which the aborted court-martial could not.
Mais, Garnett aspire à clore le dossier de son déshonneur militaire de Kernstown, ce que la cour martiale abandonnée ne peut faire.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
What we want, what we aspire to, is the code.
Ce que nous voulons, ce à quoi nous aspirons, c'est le code.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Group by broccoli, group by your favorite vegetable, something you can aspire to.
Des groupes par broccoli, par légume préféré, quelque chose à quoi vous aspirez.
Example taken from data source: TED2020_v1
The majority of the planet, aspiring for development, having the right for development, are in large aspiring for an unsustainable lifestyle, a momentous pressure.
La majorité de la planète, qui aspire au développement, qui a le droit au développement, aspire largement à un style de vie non durable, une pression énorme.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1