Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Aspect (en. Aspect)

    Translation into French

    This aspect is irrelevant in the present proceedings for a number of reasons.
    Cet aspect est dépourvu d’importance dans la présente procédure pour plusieurs raisons.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    Consequently, the visual aspect is the most important.
    Dès lors, l’aspect visuel est le plus important.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    Check BYETTA in the cartridge.
    Vérifiez l’aspect de BYETTA dans la cartouche.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Third aspect of the invention is a safety module comprising at least one gas generator according to the second aspect and/or at least one filter according to the first aspect.
    Un troisième aspect de l'invention est un module de sécurité comprenant au moins un générateur de gaz selon le deuxième aspect et/ou au moins un filtre selon le premier aspect.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The more distinctive the common element is, the higher the degree of similarity in each aspect of the comparison (visual, phonetic and conceptual).
    Plus l’élément commun est distinctif, plus le degré de similitude sera élevé pour chaque aspect de la comparaison (visuel, phonétique et conceptuel).
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    According to a third aspect, the invention relates to a solid-state laser system comprising a laser gain module according to the first aspect or a laser gain element according to the second aspect.
    Selon un troisième aspect, l'invention concerne un système laser solide comprenant un module à gain laser selon le premier aspect ou un élément à gain laser selon le deuxième aspect.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    In the absence of relevant case-law, the general criteria for the assessment of distinctiveness will apply to these marks.
    À défaut de jurisprudence relative à cet aspect, les critères généraux régissant l’évaluation du caractère distinctif s’appliqueront à ces marques.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1

    Synonyms