- Home
>
- Dictionary >
- Ascending - translation English to French
Ascendant (en. Ascending)
Translation into French
Branches of activity in which children work (in ascending order of importance).
Branches d'activité dans lesquelles travaillent les enfants (par ordre d'importance croissante).
Example taken from data source: MultiUN_v1 The path climbs over a ridge, before rejoining the main path ascending the Mackinder Valley.
Le sentier grimpe le long d'une crête avant de rejoindre le chemin principal qui remonte la Mackinder Valley.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 A sea bream ascending a waterfall.
Une dorade qui remonte une cascade.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Right ascension of the ascending node.
Ascension droite du nœud ascendant.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 [Jesus Melendez talking about poet Pedro Pietri's final moments] Jesus Melendez: We took off, and as we were ascending, before we had leveled off, our level-off point was 45,000 feet, so before we had leveled off, Pedro began leaving us, and the beauty about it is that I believe that there's something after life.
[Jésus Melendez parlant des derniers instants du poète Pedro Pietri] Jésus Melendez: Nous avions décollé, et pendant que nous montions, avant de nous stabiliser, notre point d'altitude était à 45 000 pieds, donc avant que de nous stabiliser, Pedro a commencé à nous quitter, et ce qui est beau c'est que je crois qu'il y a quelque chose après la vie.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 By November they were at the first of six cataracts and began their work of ascending the rapids.
En novembre, ils étaient à la première des six cataractes et commençaient leur travail d'escalade des rapides.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Exposure is further reduced when rivaroxaban is released in the distal small intestine, or ascending colon.
L'exposition est davantage réduite lorsque le rivaroxaban est libéré dans la portion distale de l'intestin grêle ou dans le côlon ascendant.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1