Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Articulation (en. Articulation)

    Translation into French

    Seat to hip joint (centre of bolt).
    Du siège à l'articulation de la hanche (centre du boulon).
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Articulation of this strategy involved workshops and events in France, Germany and Turkey, which brought together relevant stakeholders and experts.
    L'articulation de cette stratégie impliquait des ateliers et des évènements en France, en Allemagne et en Turquie, qui ont réuni divers intervenants et experts.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    This rational soul is able to communicate directly with angels without going through the physical articulation of the sign.
    Cette âme rationnelle peut elle-même entrer dans une communication directe avec les anges sans passer par l’articulation physique du signe.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The articulation of better protocols for resource management could help advance related fields, positively impacting our economies, industries and infrastructure networks.
    L'articulation de protocoles améliorés de gestion des ressources devrait permettre de progresser dans les domaines associés, avec un impact positif sur nos économies, nos industries et nos réseaux d'infrastructures.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    The attribution to Palladio is founded neither on documentary evidence nor on autograph drawings, but rather on the evidence of the architectural quality of the articulation of the piano nobile, with its order which embraces two whole floors, not to mention the design of various details, like the very elegant and fleshy composite capitals and the entablature.
    L'attribution à Palladio ne se fonde ni sur des documents ni sur des dessins autographes, mais sur l'évidence de la qualité architecturale de l'articulation du piano nobile, avec un ordre qui embrasse deux étages, et sur le dessin des détails, comme les élégants et charnus chapiteaux composites et l'entablement.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    An articulation model of the knee joint was created that incorporates detailed structures of bones, cartilage, menisci and ligaments.
    Ils ont par ailleurs généré un modèle de l'articulation du genou qui incorpore les structures détaillées des os, des cartilages, des ménisques et des ligaments.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    Accidental injection/self injection may result in severe pain and swelling, particularly if injected into a joint or finger, and in rare cases could result in the loss of the affected finger if prompt medical attention is not given.
    L’ injection accidentelle/auto-injection peut provoquer de fortes douleurs et un gonflement, notamment en cas d’ auto-injection dans une articulation ou un doigt de la main, et, dans de rares cas, conduire à la perte de ce doigt si un examen médical n’ est pas effectué rapidement.
    Example taken from data source: EMEA_v3

    Synonyms