Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Avec art (en. Artfully)

    Translation into French

    You see, over time, Niklaus's enemies grew so numerous, we had no choice but to artfully withdraw from the world.
    Vous voyez, au fil du temps, les ennemis de Niklaus ont augmenté si nombreux, nous avions pas le choix mais de se retirer astucieusement du monde.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    When sending videos or DVDs of your work, most prefer full-length pieces rather than artfully edited excerpts.
    Lorsque vous envoyez des vidéos ou des DVD de votre travail, la plupart préfère des versions complètes plutôt que des extraits bien présentés.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Poolside Z Bistro is an adventure in gastronomy, a culinary exploration of great food artfully presented.
    Poolside Z Bistro est une aventure dans la gastronomie, une exploration culinaire de la bonne nourriture artistiquement présentée.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    We offer a wide range of recipes that artfully combine all colours of raw fish, rice, vegetables and spices.
    Nous y proposons une large gamme de recettes qui associent avec finesse toutes les couleurs du poisson cru, du riz, des légumes et des épices.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    We use two million of them in the United States every five minutes, here imaged by TED presenter Chris Jordan, who artfully documents mass consumption and zooms in for more detail.
    Nous en utilisons deux millions aux Etats-Unis toutes les cinq minutes, mises ici en image par Chris Jordan, intervenant à TED et qui illustre artistiquement la consommation de masse et zoome pour plus de détails.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Inspired by the graceful lines of whale tails, BallenaAmor offers a solid pair of hooks for hand or bath towels, coats, hats, bags, and all that deserves to be artfully hung.
    Inspiré par les lignes gracieuses des queues de baleine, BallenaAmor offre une paire de crochets bien robustes pour accrocher serviettes à main ou de bain, manteaux, sacs, chapeaux et tout ce qui mérite d’être habilement suspendu.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    WHO raises the alarm level Global panic built artfully?
    QUI élève le niveau d'alarme La panique mondiale a été construite avec art?
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms