Arsenal (en. Arsenal)
Translation into French
As a result, our increasinglydependent lifestyles are adapting continuallyto an omnipresent technical arsenal.
En réaction, nos modes de vie de plus en plus dépendants s’accommodent à l’arsenal techniqueomniprésent.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 A federal arsenal was also established in Indianapolis in 1863.
Un arsenal fédéral est aussi créé à Indianapolis en 1863.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 In East Asia, North Korea has gone nuclear and is set to add a whole new class of uranium bombs to its arsenal.
En Asie de l’Est, la Corée du Nord est à présent une puissance nucléaire et s’apprête à ajouter une nouvelle génération de bombes atomiques à l’uranium à son arsenal.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Pakistan has doubled the size of its nuclear arsenal in the last five years.
Au cours des cinq dernières années, le Pakistan a doublé la taille de son arsenal nucléaire.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 (1) In the past Ukraine had a large military industrial complex, held in the third largest nuclear weapons arsenal in the world, and served as a base for the USSR’s strategic reserves of arms and ammunition.
(1) L’Ukraine possédait autrefois un vaste complexe industriel militaire, disposait du troisième arsenal d’armes nucléaires au monde et servait de base pour les réserves stratégiques d’armes et de munitions de l’URSS.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The idea was that we would force the Soviets to re-target their nuclear weapons - very expensive - and potentially double their arsenal, to not only take out the original site, but take out sites where people were going.
L'idée était que cela forcerait les Soviétiques à réorienter à leurs armes nucléaires - très cher - et potentiellement doubler leur arsenal pour éliminer non seulement le site originel, mais aussi les sites vers où les gens se dirigeaient.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 However, the legislative arsenal in place made it possible to do so peacefully.
L'arsenal juridique en place permet toutefois de le faire de manière pacifique.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Synonyms
- collection
- inventory
- storehouse
- armory
- repository