Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Avec arrogance (en. Arrogantly)

    Translation into French

    Israel has put an end to the negotiations and arrogantly calls for peace, which apparently should be established through the use of force.
    Israël a mis fin aux négociations et, de façon arrogante, appelle à la paix, qui devrait apparemment être établie par l'usage de la force.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    I arrogantly assumed 20 years of friendship meant I was exempt.
    J'ai assumé avec arrogance que 20 ans d'amitié signifiaient que j'étais exempt.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The United States representative had arrogantly accused more than 10 countries on the five continents, all of them developing countries.
    Le représentant des États-Unis a accusé avec arrogance plus de 10 pays des cinq continents, tous en développement.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Terrible attitude, everyone talks arrogantly, everyone's busy.
    Attitude horrible, tout le monde parle avec arrogance, tout le monde est occupé.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    He has become the King's comrade, and hence shows off arrogantly.
    Il est devenu le camarade du roi, et le montre avec arrogance.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Are we to respond by arrogantly denying the irrefutable reality and giving in to protect the short-term profits of the few, or by acting with resolve, responsibility and discipline, and by sacrificing some of our comfort today to give the chance for a decent life to future generations?
    Allons-nous dénier avec arrogance une réalité irréfutable, nous laissant aller à protéger les intérêts à court terme du petit nombre, ou allons-nous réagir résolument, avec responsabilité et discipline, en sacrifiant une part de notre confort actuel pour donner aux générations à venir une chance de mener une vie décente?
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    If you have three steps to do, and you take those steps arrogantly, if you think you are invincible, you're going to die.
    S'il te reste trois pas à faire et que tu les fais avec arrogance, si tu te crois invincible, tu mourras.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms

    • proudly
    • condescendingly
    • haughtily
    • overconfidently
    • vaingloriously