- Home
> - Dictionary >
- Arrive - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Arriver (en. Arrive)
Translation into French
So contact your doctor without delay if you are experiencing significant abdominal pain, also if this occurs some days after the last injection has been given.
Contactez donc votre médecin sans délai si vous ressentez des douleurs abdominales, même si cela arrive quelques jours après que la dernière injection a été faite.
Example taken from data source: EMEA_v3 If help does not arrive soon, some will die needlessly.
Si l'aide n'arrive pas bientôt, certains vont mourir pour rien.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 This likelihood of prejudice is increased in this case by the fact that the goods are very similar and that known trade marks that are used in one category are often also used by the trade mark proprietor or under licence for another category of goods.
Ce danger de préjudice est renforcé dans ce cas par le fait que les produits sont très proches et qu’il arrive souvent que des marques connues qui sont utilisées dans une catégorie, soient également utilisées par le titulaire de la marque ou en raison d’une licence pour une autre catégorie de produits.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 Before Glen can decide which baby to possess, the police arrive, forcing the dolls to flee.
Avant que Glen ne puisse décider quel bébé posséder, la police arrive, forçant les poupées à fuir.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The approval of these substances will expire on 31 October 2016.
L'approbation de ces substances arrive à expiration le 31 octobre 2016.
Example taken from data source: DGT_v2019 And eventually, we arrive at the courtyard of the palazzo, which is our destination.
Et on arrive finalement dans la cour du palazzo, notre destination.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 When I arrive and I take one minute, I am not so intelligent when I arrive at the level of animal species, that becomes real interesting.
Quand j'arrive et je ne prendrai qu'une minute, je ne suis pas si intelligent quand j'arrive au niveau des espèces animales, ça devient vraiment intéressant.
Example taken from data source: TED2013_v1.1