Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Arrêtant (en. Arresting)

    Translation into French

    And I looked to my left and saw this very arresting image.
    J'ai regardé sur ma gauche et j'ai vu cette image saisissante.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Answering that question the Court rendered a judgment which is more extensive than usual and which considered as an intellectual exercise is, if I may say so arresting.
    En répondant à cette question, la Cour a rendu une décision plus circonstanciée que ses décisions habituelles et qui, considérée comme un exercice intellectuel, est, si je peux m'exprimer ainsi, impressionnante.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The police investigated the case with the aim of arresting the recruiters.
    La police a mené des enquêtes pour arrêter les recruteurs.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    It more particularly applies to fire arresting valve equipment, particularly fire arresting valves for equipping extraction-ventilation or blowing ducts, for example of the type encountered in installations for treating radioactive products.
    Elle s'applique notamment à l'équipement de clapets coupe-feu, en particulier de clapets coupe-feu destinés à équiper des gaines de soufflage ou d'extraction-ventilation, par example du genre de celles que l'on rencontre dans des installations de traitement de produits radioactifs.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Moreover, Israel was arresting and torturing Agency staff.
    En outre, Israël a arrêté et torturé des employés de l'Office.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    1966 February Salah Jadid leads an internal coup against the civilian Baath leadership, overthrowing Amin alHafez and arresting Salah al-Din al-Bitar and Michel Aflaq.
    1966 February Salah Jadid leads an internal coup against the civilian Baath leadership, overthrowing Amin al-Hafez and arresting Salah al-Din al-Bitar and Michel Aflaq.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    1. Because there is a arresting device, so should be ensure the safety of the installation.
    1. Parce qu'il y a un dispositif d'arrêt, devrait donc être assurer la sécurité de l'installation.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms