Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Susciter (en. Arouse)

    Translation into French

    Advantageously, the active elements may also be associated with flavouring agents or aromas which arouse the desire and interest of the animal for the product.
    Avantageusement, les éléments actifs peuvent être également associés à des agents de saveur ou des arômes, favorisant l'appétence et l'intérêt de l'animal pour le produit.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    In addition to being pleasant, useful and easy to organise, this activity can function as a reader's model and arouse the desire to read independently.
    En plus d'être agréable, utile et simple à organiser, cette activité peut servir de modèle de lecture et faire venir l'envie de lire tout seul.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Reversible hydrogels formed in situ following an increase in temperature presently arouse increasing interest because of their many potential applications in the cosmetics, pharmaceutical and biomedical fields.
    Les hydrogels réversibles formés in situ suite à une augmentation de température suscitent actuellement un intérêt croissant en raison de leurs nombreuses applications potentielles dans les domaines cosmétique, pharmaceutique et biomédical.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    I hoped Incza would be able to arouse your curiosity.
    J'espérais qu'Incza éveillerait votre curiosité.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    It was her ability to arouse international public opinion that made it possible to save the lives of Amina Lawa, Sa ya Hussaini and Hafsatu Abukabar.
    Elle est parvenue à mobiliser l’opinion publique internationale et à sauver la vie d’Amina Lawal, Sa ya Hussaini et Hafsatu Abubakar.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Let's not be afraid of the passions that sport can arouse.
    N'ayons pas peur des passions que le sport peut soulever.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    In practice, the third party clings to the mark with a reputation and uses it as a vehicle to arouse the interest of consumers in its own products, even though they are different.
    En pratique, le tiers s’accroche à la marque réputée et l’utilise comme véhicule pour susciter l’intérêt des consommateurs pour ses propres produits, bien que différents.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1

    Synonyms