Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Arôme (en. Aroma)

    Translation into French

    As a pleasant aroma will I accept you, when I bring you out from the peoples, and gather you out of the countries in which you have been scattered; and I will be sanctified in you in the sight of the nations.
    Je vous recevrai comme un parfum d'une agréable odeur, quand je vous aurai fait sortir du milieu des peuples, et rassemblés des pays où vous êtes dispersés; et je serai sanctifié par vous aux yeux des nations.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1
    Laboratory Aroma Celte: who are we?
    Laboratoire Aroma Celte: qui sommes nous?
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Nor is there any proof that the word AROMA would always be perceived as a word added to the earlier trade mark.
    Rien non plus ne prouve que le terme AROMA serait toujours perçu comme un terme ajouté à la marque antérieure.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    This contract has had a dominant influence on the exclusive use stemming therefrom for over 80 years and as a result the Benelux consumer will now obviously perceive the earlier trade mark SPA visually or aurally even though the word AROMA is juxtaposed with it.
    Ce contrat a une influence prédominante sur l’usage exclusif qui en a découlé pendant plus de 80 ans et en vertu duquel, à ce jour, le consommateur du Benelux percevra bien évidemment la marque antérieure SPA bien que le mot AROMA y soit juxtaposé, que ce soit au niveau visuel ou phonétique.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    User account _ ZAYAT AROMA INC.
    Compte utilisateur _ ZAYAT AROMA INC.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Scientists identified the key gene FaFAD1, which is necessary for the accumulation of gamma-decalactone, a volatile and aroma compound that gives strawberry a sweet, peachy flavour.
    Les chercheurs ont ainsi identifié un gène clé, appelé FaFAD1, nécessaire à l'accumulation de la gamma-décalactone, un composé aromatique volatil qui donne à la fraise une saveur de pêche sucrée.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    Before it pops, it will jet tiny droplets of aroma molecules and intensify the flavor of champagne, making us enjoy much more the flavor of champagne.
    Avant qu'elles n'éclatent, elles projettent de minuscules gouttelettes de molécules d'arôme et vont intensifier le goût, nous faisant profiter beaucoup plus la saveur du champagne.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms