Armement (en. Armament)
Translation into French
The central armament, placed within the first support pannier 32 will be ejected through a window formed in the lower pallet 6 by means of a second set of cutting cords 31.
La sous-munition centrale, placée à l'intérieur du premier panier-support 32 sera éjectée par une fenêtre pratiquée dans la palette inférieure 6 au moyen d'un deuxième jeu de cordeaux découpeurs 31.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Savings from a small cut in armament expenditures can contribute substantially to financing for development.
Les économies réalisées sur une petite quantité d'armements peuvent grandement contribuer au financement en faveur du développement.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Secondly, disarmament measures have to effectively lead to lower levels of armament.
Deuxièmement, les mesures de désarmement doivent conduire à une réduction effective des armements.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Both over-armament and underdevelopment were presented as constituting threats to international peace and security.
Le surarmement et le sous-développement ont été présentés comme constituant deux menaces pour la paix et la sécurité internationales.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 We note in particular a lack of qualitative balance in armament in that region.
Nous signalons en particulier le manque d'équilibre qualitatif dans le domaine des armements dans cette région.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Moldova will press ahead with diplomatic and political efforts within OSCE, as well as within the entire OSCE community in order to ensure the effective international monitoring of armament-storing conditions and the process of withdrawing ammunition and armament from Moldova.
Le pays poursuivra l'action diplomatique et politique qu'il a engagée dans le cadre de l'OSCE et au sein de la communauté de l'OSCE tout entière, afin d'assurer un contrôle international effectif des conditions de stockage des armes et des procédures de retrait des munitions et des armements de Moldova.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Some armament issues have been resolved.
Certaines questions d'armement ont été résolues.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Synonyms
- ammunition
- armory
- munitions
- ordnance
- weapons