- Home
>
- Dictionary >
- Ark - translation English to French
Arche (en. Ark)
Translation into French
According to legends, this is where Noah built his ark and Perseus saved the beauty Andromeda, with whom he lived a long and happy life.
Selon la légende, c'est ici que Noé a construit son arche et que Persée a sauvé la belle Andromède, avec qui il vécut ici-même une longue et heureuse vie.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 God instructs Noah to build an ark, and directs him to bring at least two of every animal inside the boat, along with his family.
Dieu conseille à Noé de construire une arche et d'installer au moins deux animaux de chaque espèce dans le bateau, ainsi que sa famille.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Zadok therefore and Abiathar carried the ark of God again to Jerusalem: and they tarried there.
Ainsi Tsadok et Abiathar reportèrent l'arche de Dieu à Jérusalem, et ils y restèrent.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 The Ark Prize of the Free Word.
Le de Prix Ark Libre Parole.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 I found this observation test about the story of the ark.
J'ai trouvé ce test d'observation sur l'histoire de l'arche.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 The AS-ARK-JV-GD (Regulation of coupling between transcription and splicing during cell cycle progression and UV irradiation) project studied the interplay between AS and Pol II.
Le projet AS-ARK-JV-GD (Regulation of coupling between transcription and splicing during cell cycle progression and UV irradiation) a étudié l'interaction entre l'AS et Pol II.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 But there is a much more fundamental mistake in the overall story of the ark that's not reported here.
Mais il y a une erreur bien plus fondamentale dans l'histoire globale de l'arche qui n'est pas signalée ici.
Example taken from data source: TED2013_v1.1