Archaïque (en. Archaic)

Translation into French

Should we conclude that our technologies are changing faster than our archaic habits and behaviours?
Faut-il en déduire que les technologies changent plus vite que nos habitudes et nos comportements archaïques?
Example taken from data source: giga-fren_v2
Old lines, considered archaic, were then gradually replaced by buses.
Les anciennes lignes, considérées comme archaïques, sont alors peu à peu remplacées par des lignes d'autobus.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The mechanisms available within the United Nations needed to be implemented so as to dismantle the archaic and corrupt system prevalent in Pakistan.
Il est nécessaire de mettre en œuvre les dispositifs existant au sein des Nations Unies pour démanteler le système archaïque et corrompu en vigueur au Pakistan.
Example taken from data source: MultiUN_v1
In the 1960s, Barry Mitchell carried out digs on several Archaic and Woodland sites.
Au cours des années 1960, Barry Mitchell réalisa la fouille de plusieurs sites des périodes Archaïque et Sylvicole.
Example taken from data source: giga-fren_v2
The archaic Greek city of Kythira was at Scandea on Avlemonas; its ruins have been excavated.
La cité archaïque de Cythère était à Scandea près d'Avlemonas; ses ruines ont été exhumées.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
This is just archaic, primitive common sense, and by using common sense, we went from 120 kilowatts per square meter per year, which is the typical energy consumption for cooling a glass tower, to 40 kilowatts per square meter per year.
C'est juste du bon sens primaire et archaïque, et en utilisant ce bon sens, on est passé de 120 kilowatts par mètre carré par an, ce qui est la consommation d'énergie typique pour rafraîchir une tour en verre, à 40 kilowatts par mètre carré par an.
Example taken from data source: TED2020_v1
Archaic Eskimo - Ancient Arts of Alaska.
Eskimo Archaïque - Arts ancien d'Alaska.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms