Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ésotérique (en. Arcane)

    Translation into French

    In an age of complexity, where public policy often rests on arcane, specialized knowledge, how can a democratic society reconcile the imperatives of expertise with the need for public rule?
    A une époque aussi complexe que la nôtre, où les politiques publiques reposent souvent sur des connaissances pointues et obscures, comment une société démocratique peut-elle concilier son besoin de compétences spécialisées et les exigences de la gouvernance publique?
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    In discussions on United Nations reform, this simple fact is all too often obscured by the use of arcane and convoluted jargon.
    Dans la discussion sur la réforme des Nations Unies, ce simple fait est trop souvent occulté par le recours à un jargon mystérieux et compliqué.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Bismarck's strategy though arcane was largely successful in averting war during his time in office (1871-1890).
    La stratégie de Bismarck, bien que mystérieuse, réussit largement à éviter la guerre pendant son mandat (1871-1890).
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    We are proud to announce that you can use our Arcane Dragons hack online for free!
    Nous sommes fiers de vous annoncer que vous pouvez utiliser notre Arcane Dragons hack en ligne gratuitement!
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Abel burned with desire for arcane knowledge.
    Abel brûlait de désir pour le savoir obscur.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Kasper Thomsen (from The Arcane Order, then Scavenger) was recruited as the new lead singer to replace Lars.
    Kasper Thomsen (de The Arcane Order, puis Scavenger) est recruté au chant pour remplacer Lars.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Thompson Deter's arcane book collection.
    La collection des livres d'arcane de Thompson Deter.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms