Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tablier (en. Apron)

    Translation into French

    It included the apron itself with operational functions of specific areas, such as the waiting area, tanker area and gateway evolution area, together with the aircraft and all potential contact points.
    Ils y ont inclus la propre aire de trafic, ainsi que des fonctions opérationnelles de zones spécifiques, comme la zone d'attente, la zone réservée aux camions-citernes, et la zone d'évolution des passerelles, avec l'avion et tous les points de contact potentiels.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    The invention relates also to the protective apron comprising a fastening system as defined above; it also relates to a lining apron of plastic material, fitted with means that enable hooking the apron on the fastening system according to this invention.
    L'invention concerne également le tablier de protection comprenant un système d'attache tel que défini ci-avant; elle concerne encore un tablier de doublure en matériau plastique, muni de moyens qui permettent son accrochage sur le système d'attache conforme à la présente invention.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Later, Carlito and Kennedy flipped Benjamin off a ladder in the ring, sending him crashing through another ladder set-up between the barricade and the ring apron.
    Plus tard, Carlito et Kennedy ont renversé Benjamin d'une échelle, en l'envoyant s'écraser à travers une autre échelle mise en place entre la barricade et le tablier du ring.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The complex, real-time Avitrack system has the potential to increase both the efficiency and security of the apron servicing progress, of paramount importance to airport authorities, aircraft operators and passengers alike.
    Le système complexe et en temps réel Avitrack est susceptible d'augmenter à la fois le rendement et la sécurité de l'état d'avancement de l'entretien de l'aire de service, revêtant une importance cruciale aussi bien pour les autorités aéroportuaires que pour les exploitants d'aéronefs ou les passagers.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Oversight of providers of apron management services.
    De la surveillance des prestataires de services de gestion des aires de trafic.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Aunt Clara, what a lovely apron.
    Tante Clara, quel adorable tablier.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Construction of new passenger terminal and apron at Sofia airport Republic of Bulgaria.
    Construction d'un nouveau terminal de voyageurs et d'une nouvelle aire de trafic à l'aéroport de Sofia République de Bulgarie.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms