- Home
> - Dictionary >
- Apprehend - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Appréhender (en. Apprehend)
Translation into French
Sellers or agents have adopted tactics that are making it more difficult for authorities to apprehend them.
Les vendeurs ou agents ont adopté des tactiques qui rendent leur arrestation plus difficile.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Several societies were formed in the US to prevent horse theft and apprehend horse thieves.
Des sociétés ont été formées aux États-Unis pour empêcher le vol de chevaux et appréhender les voleurs.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Such incidents were rare but costly and culprits were difficult to apprehend.
De tels incidents étaient rares mais coûteux, et les coupables difficiles à trouver.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 In certain criminal law cases, for example, it can provide positive identification that helps apprehend the guilty and exonerate the innocent.
En droit criminel, par exemple, elle peut favoriser l'identification positive permettant d'appréhender le coupable et d'exonérer l'innocent.
Example taken from data source: giga-fren_v2 The reality which literature aspires to apprehend is, quite simply, human experience: literature is the first human science.
La réalité que la littérature aspire à comprendre est, simplement, l'expérience humaine: la littérature est la première science humaine.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Now we apprehend the Pazzi traitors.
Maintenant nous arrêtons les traîtres Pazzi.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The system detects, tracks and helps to apprehend people attempting to cross a border illegally.
Le système peut détecter, suivre et contribuer à appréhender les personnes qui tentent de traverser illégalement une frontière.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1