Appliqué (en. Applied)

Translation into French

That year, 5,000 people applied to become a diplomat, and 20 of us succeeded.
Cette année là, 5 000 personnes avaient postulé pour devenir diplomate, et 20 d'entre nous ont été reçus.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
The conclusions of the study could be applied to all scientifically advanced countries.
Les conclusions de cette étude peuvent s'appliquer à tous les pays scientifiquement avancés.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Restriction on the goods applied for 7 By its communication of 27 October 2014, the Office confirmed the restriction on the list of goods applied for.
Limitation des produits demandés 7 Par sa communication du 27 octobre 2014, l’Office a confirmé la limitation de la liste des produits demandés.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
The following guidelines should generally be applied.
Les directives suivantes doivent s’appliquer en général.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
The riblets are typically applied as multifunctional coatings.
Les sillons sont généralement appliqués comme revêtements multifonctionnels.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The table of low-income cut-offs to be applied is as follows.
Le tableau des seuils de faible revenu retenu est le suivant.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
Research indicates that measures must be applied rigorously and immediately in order to be effective.
Des recherches indiquent que les mesures doivent être appliquées rigoureusement et immédiatement pour être efficaces.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1