En vigueur (en. Applicable)

Translation into French

That Decision shall be applicable immediately.
Cette décision est applicable immédiatement.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Besides CRM, the principle is applicable in almost every other field, such as medicine, engineering, and business.
Outre le CRM, le principe est applicable dans de nombreux autres domaines d'activité, tels que la médecine, l'ingénierie et les affaires.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
In that case, the amount applicable may not exceed the amount applicable for the destination indicated on the licence.
Dans ce cas, le montant applicable ne peut pas dépasser le montant applicable à la destination indiquée sur le certificat.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
In conclusion, the principle of interdependence between the factors is applicable: the identity of the goods and services offsets the differences between the trade marks and justifies the conclusion that there is a likelihood of confusion.
En conclusion, le principe d’interdépendance des facteurs est applicable: l’identité au niveau des produits et services compense les différences qui séparent les marques, et justifie que l’on considère établi le risque de confusion.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
Other measures that are already applicable are abandoned, extended or modified.
D’autres mesures, déjà applicables, sont abolies, prorogées ou modifiées.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
It is possible, however, to modify the action, such that methods such as Feynman diagrams will be applicable by adding ghost fields which break the gauge symmetry.
Il est possible, cependant, de modifier l'action, des méthodes telles que les diagrammes de Feynman sera applicable par l'ajout de ghost champs qui brisent la symétrie de jauge.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
A decentralised procedure, which is applicable to the majority of conventional medicinal products.
Une procédure décentralisée qui est applicable à la majorité des médicaments conventionnels.
Example taken from data source: EMEA_v3