Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Attirant (en. Appealing)

    Translation into French

    There is an entertainment software industry which is extremely deft at coming up with appealing products that you can't resist.
    Il y a une industrie du logiciel de divertissement qui est extrêmement habile pour produire des produits attirants auxquels vous ne pouvez résister.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Does an asylum-seeker have the possibility of appealing a deportation decision?
    Le demandeur d'asile a-t-il un droit de recours contre une décision d'expulsion?
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Such technology is appealing because it is safe and produces no greenhouse gas emissions.
    Une telle technologie est intéressante parce qu'elle est sûre et ne produit pas d'émissions de gaz à effet de serre.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Terms merely denoting a particular positive or appealing quality or function of the goods and services should be refused if applied for either alone or in combination with descriptive terms.
    Les termes qui dénotent simplement une qualité ou une fonction positive ou attractive des produits et services doivent être refusés, qu’ils soient demandés seuls ou combinés à des termes descriptifs.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    And God knows that's appealing.
    Et Dieu sait que c'est tentant.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    There's something very appealing about the exactitude of science that I really enjoy.
    Il y a quelque chose de très attirant dans l'exactitude de la science que j'apprécie vraiment.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    By the '70s, home cooking was in such a sad state that the high fat and spice contents of foods like McNuggets and Hot Pockets and we all have our favorites, actually made this stuff more appealing than the bland things that people were serving at home.
    Dans les années 70, la cuisine à la maison était dans un état si triste que la teneur élevée en lipides et en épices des aliments comme les McNuggets et les Hot Pockets et nous avons tous notre favori, n'est-ce pas a rendu ces trucs plus appétissants que les choses fades que les gens préparaient à la maison.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1

    Synonyms