- Home
> - Dictionary >
- Apostrophe - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Apostrophe (en. Apostrophe)
Translation into French
In the view of the Court of Appeal, the differences between the signs (the apostrophe, the additional letter C, the additional sign SOS and the logo) are not capable of dismissing or reducing the likelihood of confusion for the public.
Selon la Cour d’appel, les différences entre les signes (l’apostrophe, la lettre additionnelle C, le signe additionnel SOS, le logo), ne sont pas de nature à écarter ou à réduire le risque de confusion pour le public.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1 It's my fashion line and I'm keeping the apostrophe.
C'est ma ligne de fringues et je garde l'apostrophe.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Another early military map of Nebraska and the Dakotas published in 1875 by G. K. Warren dropped the apostrophe and labeled the feature simply as Scotts Bluff.
Sur une autre carte militaire plus ancienne du Nebraska et des Dakota, publiée en 1875 par G. K. Warren, l'apostrophe avait disparu et il était simplement noté le nom de Scotts Bluff.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 There's a wrong apostrophe on the toilet signage!
Il y a la mauvaise signalisation sur le panneau des toilettes!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Initially planned to be called Williams & Glyn's Bank, it was announced in December 2013 that the bank name would be shortened to Williams & Glyn owing to the difficulty of using an apostrophe in branding and website addresses.
Initialement prévu d'être appelé Williams & Glyn's Bank, il a été annoncé en Décembre 2013 que le nom de la banque serait raccourci à Williams & Glyn en raison de la difficulté d'utiliser une apostrophe dans l'image de marque et les adresses de sites Web.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Similarly, nor will the insertion of an apostrophe modify the meaning of the word for the same consumer.
De même, l’insertion d’une apostrophe ne modifiera pas non plus le sens du mot pour ce même consommateur.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 Similarly, nor will the insertion of an apostrophe modify the meaning of the word for the same consumer.
De même, l’insertion d’une apostrophe ne modifiera pas non plus le sens du mot pour ce même consommateur.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1 Synonyms
- punctuation
- mark of omission