Appartement (en. Apartment)
Translation into French
Planning meetings started in Mr. Saddik's apartment in Khaldeh and were subsequently moved to an apartment in Al-Dahiyye, a district of Beirut.
Les préparatifs ont commencé dans l'appartement de M. Saddik à Khaldeh et se sont poursuivis dans un appartement à Dahiye, un quartier de Beyrouth.
Example taken from data source: MultiUN_v1 But looking down on the scene from the half-finished Morgan Centre, the luxury apartment complex (where annual rents are $800,000) and seven-star hotel that is arising beside the Olympic site, one is awestruck not only by the project’s grandeur, but by its design daring.
En observant la scène depuis le Morgan Centre à moitié fini, le complexe résidentiel luxueux (où les loyers s’élèvent à 800,000 $ par an) et l’hôtel sept étoiles qui s’érige près du site olympique, le caractère grandiose du projet impressionne, tout autant que son style audacieux.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 The most common apartment size was the 6 room apartment of which there were 75.
La superficie de l'appartement le plus commun était l'appartement de 6 pièces dont il y avait 75.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Apartment blocks and multifamily buildings and subcategories.
Immeubles d’appartements et immeubles d’habitation collectifs et sous-catégories.
Example taken from data source: DGT_v2019 It is used for the renovation of some 4 000 multi-apartment buildings which is the objective of the national programme for the energy renovation of residential buildings, which started in 2004.
Cet instrument est utilisé pour la rénovation de quelque 4 000 bâtiments comprenant plusieurs appartements, ce qui est l'objectif du programme national de rénovation énergétique des bâtiments résidentiels, lancé en 2004.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Sang-man calls to them in his apartment.
Sang-man, une fois dans son appartement, les appelle.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 She lives in a tiny apartment.
Pauvre, elle vit dans un petit appartement.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1