Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Antigène (en. Antigen)

    Translation into French

    The SURFACE study proceeded with delineating the biological function of the GAC antigen.
    L'étude de SURFACE a procédé à la délimitation de la fonction biologique de l'antigène GAC.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    A repetitive glycan polymer contained within an LPS is referred to as the O antigen, O polysaccharide, or O side-chain of the bacteria.
    Un polymère de glycane répétitif contenu dans un LPS est appelé antigène O, polysaccharide O ou chaîne latérale O de la bactérie.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The precise mechanisms underlying antigen tolerance are poorly understood.
    Les mécanismes exacts à l'origine de la tolérance antigénique restent encore mal compris.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Incubation of the biological liquid containing the antigen under assay together with the antigen-enzyme conjugate and the specific antibody leads to formation of a solution containing the unbound antigen-enzyme conjugate, an antibody/antigen complex to be assayed and an antibody/antigen-enzyme complex.
    L'incubation du liquide biologique contenant l'antigène à doser avec le conjugué antigène-enzyme et l'anticorps spécifique conduit à la formation d'une solution contenant le conjugué antigène-enzyme libre, un complexe anticorps/antigène à doser et un complexe anticorps/antigène-enzyme.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Hepatitis B surface antigen (HBsAg).
    Antigène de surface de l’hépatite B (AgsHB).
    Example taken from data source: DGT_v2019
    To examine the positive selection of T cells, researchers utilised a panel of T cell receptor (TCR) transgenic mice where all CD4 T cells were specific for a defined antigen antigen.
    Pour examiner la sélection positive de cellules T, les chercheurs ont utilisé un panel de souris transgéniques à récepteur de cellules T (TCR) dans lesquelles toutes les cellules T CD4 étaient spécifiques pour un antigène défini.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    (5) As regards the quantities and types of antigen stored at designated antigen banks account must be taken of the new situation and for the sake of clarity these quantities and types of antigen should be listed for each designated antigen bank according to the new situation.
    (5) En ce qui concerne les quantités et types d'antigènes stockés dans les banques d'antigènes désignées, il y a lieu de tenir compte de la nouvelle situation et, par souci de clarté, d'établir en conséquence une liste de ces quantités et types d'antigènes pour chaque banque d'antigènes désignée.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

    Synonyms

    • allergen
    • foreign substance
    • immunogen