Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Antécédent (en. Antecedent)

    Translation into French

    For any nondrinking person, the statement if that particular person is drinking, then everyone in the pub is drinking is formally true: its antecedent ("that particular person is drinking") is false, therefore the statement is true due to the nature of material implication in formal logic, which states that "If P, then Q" is always true if P is false.[1][2] (These kinds of statements are said to be vacuously true.).
    Pour toute personne qui ne boit pas, l'affirmation selon laquelle si cette personne en particulier boit, alors tout le monde dans le pub boit est formellement vraie: son antécédent ("cette personne en particulier est en train de boire") est faux, donc la proposition est vraie en raison de la nature de l'implication matérielle en logique formelle, qui stipule que "Si P, alors Q" est toujours vraie si P est fausse.[1][2] (On dit que ce genre de déclarations sont vaguement vraies.).
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    As was made clear this morning, one cannot treat these events in isolation from the antecedent historical actions that precipitated them.
    Comme cela a été clairement dit ce matin, on ne saurait considérer ces événements séparément des actions historiques qui les ont précédés et précipités.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    It has also received 70 declarations of identity made by an antecedent relative, a descendant or a privileged collateral relative (brother or sister or descendant of a brother or sister) of one of the birth parents.
    Il a en outre reçu 70 déclarations d'identité formées par un ascendant, un descendant ou un collatéral privilégié (frère ou sœur ou descendant de frère ou sœur) de l'un des parents de naissance.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The element 0000 0000 is the direct antecedent of eight elements, some of which are themselves the antecedents of other elements, and so on.
    L'élément 0000 0000 est l'antécédent direct de huit éléments dont certains sont eux-mêmes l'antécédent d'autres éléments et ainsi de suite.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Leibniz also addresses this concern by considering what God desires to occur (his antecedent will) and what God allows to occur (his consequent will).
    Leibniz aborde également cette préoccupation en considérant ce que Dieu désire qu'il se produise (sa volonté antécédente) et ce que Dieu permet de se produire (sa volonté conséquente).
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    In the inferred proposition, the consequent is the contradictory of the antecedent in the original proposition, and the antecedent of the inferred proposition is the contradictory of the consequent of the original proposition.
    Dans la proposition inférée, le conséquent est contradictoire de l'antécédent dans la proposition initiale, et l'antécédent de la proposition inférée est contradictoire de la conséquence de la proposition originale.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Alex DiBlasi contends that Frank Zappa is the archetypical geek rocker and antecedent of geek rock.
    Alex DiBlasi considère Frank Zappa comme le rockeur geek archétype et le précurseur du geek rock.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms