Contrarier (en. Antagonize)
Translation into French
More recent work has defined ANF as a polypeptide hormone that appears to modulate or antagonize the renin - angiotensin - aldosterone system.
Un travail plus récent a défini le FNA comme une hormone polypeptidique qui semble moduler ou antagoniser le système rénine - angiotensine - aldostérone.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Oxybutynin may antagonize prokinetic therapies.
L'oxybutynine peut antagoniser l’ effet des traitements prokinétiques.
Example taken from data source: EMEA_v3 If you continue to exasperate and antagonize these people.
Si vous continuez à exaspérer et à contrarier ces gens.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Cyberbullying refers to the use of information and communication technologies to antagonize and intimidate others.
La cyberintimidation fait référence à l'emploi de technologies d'information et de communication afin de contrarier ou d'intimider les autres.
Example taken from data source: giga-fren_v2 I wish you wouldn't antagonize him.
Je souhaiterais que tu ne le contraries pas.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 As in his case, the candidate did not want to antagonize the board members.
Comme dans son cas, le candidat ne voulait pas antagoniser les membres du jury.
Example taken from data source: giga-fren_v2 D 600 failed to antagonize the ability of A 23187 to transport Ca2+ in a toluene-butanol: water two-phase system.
D 600 n'antagonise pas la capacité de A 23187 à transporter Ca2+ dans un système à deux phases: toluène-butanol: eau.
Example taken from data source: giga-fren_v2