Anomalie (en. Anomaly)
Translation into French
I grew up thinking my identity was an anomaly that would die with me.
J'ai grandi en pensant que mon identité était une anomalie qui mourrait avec moi.
Example taken from data source: TED2020_v1 Four months after releasing Embryonic Anomaly, the band signed to Unique Leader Records.
Quatre mois après la sortie de Embryonic Anomaly, le groupe signe chez Unique Leader Records.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 No anomaly of the vestibular system.
Aucune anomalie du système vestibulaire.
Example taken from data source: DGT_v2019 Such a situation alone implies already an anomaly in the relationship between normal value and export price and puts into question the suitability of Russia as an analogue country.
Une telle situation est déjà, en soi, révélatrice d’une anomalie dans la relation entre la valeur normale et le prix à l’exportation et remet en question la justesse du choix de la Russie comme pays analogue.
Example taken from data source: DGT_v2019 Level 1 is an anomaly.
Le niveau 1 est une anomalie.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 This apparent anomaly should be rectified by Poland setting WFD-compliant phosphate standards and using these to define programmes of measures in the second RBMPs that reduce phosphate to both inland and marine waters.
Afin de remédier à cette anomalie apparente, il incombe à la Pologne de fixer des normes conformes à la DCE pour les phosphates et de s’en servir pour définir les programmes de mesures dans son deuxième PGBH, de façon à réduire la présence de phosphates dans les eaux intérieures comme dans les eaux marines.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Can you see the anomaly yet?
Pouvez vous voir l'anomalie, maintenant?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018