Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Annuel (en. Annual)

    Translation into French

    This extract, the opponent’s annual reports, and the statement by the opponent’s managing director all show the economic importance in Belgium of the opponent’s activities relating to mineral and aerated waters.
    Cet extrait, les rapports annuels de l’opposante, ainsi que la déclaration du directeur général de l’opposante, montrent l’importance économique en Belgique des activités de l’opposante relatives aux eaux minérales et gazeuses.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    (2006 Annual Meeting and International Symposium of the Korean Society for Microbiology and Biotechnology) describe the cloning and the sequencing of an enzyme of Vibrio pelagius, which is called porphyranase.
    (2006 Annual Meeting and International Symposium of the Korean Society for Microbiology and Biotechnology) décrivent le clonage et le séquençage d'une enzyme de Vibrio pelagius, laquelle est dénommée porphyranase.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Hence, it concerns an annual and not a perpetual calendar.
    Il s'agit dès lors d'un quantième annuel et non perpétuel.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    It more particularly concerns calendars of the annual or perpetual type.
    Elle concerne plus particulièrement les quantièmes de type annuel ou perpétuel.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    It may be economically and objectively justified for an undertaking to market a product or a range of products even if their share in the annual turnover of the undertaking in question is minimal (08/07/2004, T-334/01, Hipoviton, EU: T:2004:223, § 49).
    Il n’est pas exclu qu’il soit économiquement et objectivement justifié pour une entreprise de commercialiser un produit ou une gamme de produits même si la part de ceux-ci dans le chiffre d’affaires annuel de l’entreprise en cause est minime (08/07/2004, T-334/01, Hipoviton, EU: T:2004:223, § 49).
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    Annual influenza virus epidemics are characterised by extensive variability and infectivity.
    L'épidémie du virus de la grippe annuelle est caractérisée par une variabilité et une infectivité extensive.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    It publishes an annual <; a href="[//15//]" title="[//14//]" >; competitiveness report <;/a.
    Il publie annuellement un <; a href="[//15//]" title="[//14//]" >; bilan compétitivité <;/a.
    Example taken from data source: ELRA-W0201_v1

    Synonyms