Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ennuyeux (en. Annoying)

    Translation into French

    1. Push notifications are annoying.
    1. Les notifications push sont gênantes.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    And then eventually we realize it's getting annoying to talk about the skier in the lower left-hand side of the screen or the skier just above the mid line.
    Et finalement nous réalisons qu'il devient ennuyant de parler du skieur en bas à gauche de l'écran, ou du skieur juste au-dessus du milieu.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Don't let your only contribution to the world be an almost universally annoying one!
    Ne laissez pas votre seule contribution au monde n’être que quelque chose de quasi universellement embêtant!
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    From a scrape on your knee to that annoying sinus infection, our immune system defends our body from danger.
    D’une éraflure au genou à cette infection ennuyeuse des sinus, notre système immunitaire défend notre corps du danger.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Passengers can already do this during the bulk of a flight but many people find it annoying to be unable to access their e-books during take-offs and landings.
    Les passagers peuvent déjà le faire pendant la plus grande partie du vol, mais de nombreuses personnes trouvent pénible de ne pas pouvoir accéder à leurs livres électroniques pendant le décollage et l'atterrissage.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    The shock isn't painful, but it's a little annoying.
    Le choc n'est pas douloureux, mais c'est un peu dérangeant.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Few not very annoying ads.
    Peu de publicités pas très énervantes.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms