- Home
> - Dictionary >
- Annihilation - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Annihilation (en. Annihilation)
Translation into French
Will he be able to notice the link between what he sees and the 20 years of the lack of alternative and the complete annihilation of competition of ideas?
Saura-t-il voir le lien entre ce qu'il voit et les 20 années d'absence d'alternative et d'annihilation complète de concurrence des idées?
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 When a positron is almost at rest, an encounter with an electron gives rise to an annihilation reaction which produces the simultaneous emission of two gamma photons departing in almost opposite directions.
Quand le positron est presque au repos, une rencontre avec un électron donne lieu à une réaction d'annihilation qui produit l'émission simultanée de deux photons Y partant dans des directions presque opposées.
Example taken from data source: EuroPat_v3 While extensive research has suggested this is an effective strategy in other fly species, very few controlled experiments have been conducted to determine the effectiveness of the male annihilation technique in B. tyroni.[3].
Bien que des recherches approfondies suggèrent que cette méthode soit efficace pour d'autres espèces de mouches, très peu d'expériences ont été menées quant à l'efficacité de cette technique chez Bactrocera tyroni[3].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 And I think in some ways we've been much harsher to men in the annihilation of their girl cell.
Et je crois que de bien des manières nous avons été beaucoup plus sévères avec les hommes dans l’anéantissement de leur cellule fille.
Example taken from data source: TED2020_v1 The annihilation of an entire indigenous people.
L'annihilation de tout un peuple indigène.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Electroweak processes involve the radiation of the vector boson W off quarks, and that is an unusual thing to happen - much more unusual than a quark and an antiquark annihilating and producing a W.
Les processus électrofaibles impliquent le rayonnement de bosons W à partir de quarks, un phénomène très inhabituel, bien plus que l'annihilation d'un quark et d'un antiquark générant un boson W.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Zadov was instrumental in the annihilation of several anti-Soviet militant groups.
Zadov a contribué à l'anéantissement de plusieurs groupes de militants anti-soviétiques.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Synonyms
- destruction
- elimination
- extermination
- eradication
- obliteration