Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Animant (en. Animating)

    Translation into French

    Running the local action group, acquiring skills and animating the territory as referred to in Article 59.
    Fonctionnement du groupe d’action locale, acquisition de compétences et actions d’animation sur le territoire, visés à l’article 59.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    These Facilitators will inform and connect telecentre practitioners, networks, and supporters by animating their communities and producing localized, multi-lingual content.
    Ces facilitateurs informeront et associeront les praticiens des télécentres, les réseaux et les supporters en animant leurs communautés et en fournissant des contenus localisés en plusieurs langues.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    As will become clear later, the invention also provides parametric animation through determining parameters for animating at least one of the following organs: an eye, an eyelid, a lower jaw, a neck.
    Comme on le verra dans la suite, l'invention prévoit également une animation paramétrique au moyen de la détermination de paramètres pour animer au moins l'un des organes suivants: un oeil, une paupière, une mâchoire inférieure, un cou.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Lay believers are in the front line of Church life; for them the Church is the animating principle of human society.
    Les croyants laïcs sont en première ligne de vie de l'Église; pour eux l'Église est le principe d'animation de la société humaine.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Device for animating movable parts.
    Appareil pour l'animation de pièces mobiles.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    To date, however, no display devices are known with a simple unitary structure allowing a direct digital display, if applicable without associated hands, provided with an animating capacity without disruptions of the primary display and indication function or actuating or animating mechanism complementary to the basic clockwork movement of the timepiece such as a watch or clock.
    On ne connait pas en revanche à ce jour de dispositifs d'affichage de structure unitaire simple et permettant un affichage numérique direct, le cas échéant sans aiguilles associées, doté d'une capacité d'animation sans perturbations de la fonction principale d'affichage et d'indication ni mécanisme d'actionnement ou d'animation complémentaire au mouvement horloger de base d'une pièce d'horlogerie telle qu'une montre ou une horloge.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Attract the attention of new customers by animating shop windows and waiting areas.
    De capter l'attention de nouveaux clients en animant les vitrines et les espaces d'attente.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms