Anémie (en. Anemia)

Translation into French

She died at the University of Texas MD Anderson Cancer Center from complications related to a bone marrow transplant to treat aplastic anemia.[1].
Elle est décédée à l' Université du Texas MD Anderson Cancer Center des complications liées à une greffe de moelle osseuse pour traiter l'anémie aplasique[1].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Teaching your body to overcome anemia.
Enseigner à votre corps à vaincre l'anémie.
Example taken from data source: CCAligned_v1
She had a severe type of anemia.
Elle avait une sévère anémie.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Anemia of chronic disease,[2] although this more typically causes normochromic, normocytic anemia.
Anémie inflammatoire[2], bien que ceci provoque plus typiquement une anémie normochrome, normocytaire.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The last project he worked on at the Institute was a study with assistant Margaret Holmes of autoimmune disease in the New Zealand black mouse model; this mouse has a high incidence of spontaneous autoimmune hemolytic anemia.
Le dernier projet auquel il travailla à l'Institut est une étude avec son assistante Margaret Holmes sur une maladie auto-immune de la souris noire de Nouvelle-Zélande; cette souris a une incidence spontanée élevée d'anémie hémolytique auto-immune.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Rare cases of agranulocytosis, hemolytic anemia, bone marrow aplasia and pancytopenia.
Rares cas d'agranulocytose, d'anémie hémolytique, d'aplasie de la moelle osseuse et de pancytopénie.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
In November 2005, there were about 70 government initiatives under implementation in this area, from awareness campaigns and training of health personnel to direct actions to reduce the occurrence of diseases that affect mostly blacks, such as sickle-cell anemia.
En novembre 2005, quelque 70 initiatives gouvernementales étaient exécutées dans ce domaine: campagnes de sensibilisation, formation du personnel sanitaire, mesures propres à réduire l'apparition de maladies touchant surtout les Noirs, telles que la drépanocytose.
Example taken from data source: MultiUN_v1

Synonyms

  • blood deficiency
  • hemoglobin deficiency
  • sanguinary deficiency