Anatomique (en. Anatomical)
Translation into French
This monitoring method uses an anatomical element visible in the image as an anatomical marker the contour of which is traced on the image.
Dans ce procédé de surveillance, on utilise un élément anatomique visible sur l'image comme repère anatomique dont on trace le contour sur l'image.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The term meningitis describes an anatomical, physical and pathological state that is characterized by inflammation of the meninges, the membrane surrounding the anatomical structures that constitute the central nervous system.
Le terme de méningite décrit un état anatomique, physique et pathologique caractérisé par une inflammation des méninges, membranes qui enveloppent les structures anatomiques constitutives du système nerveux central.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Device for ligating an anatomical structure.
Dispositif pour ligaturer une structure anatomique.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Despite extensive anatomical differences in their cerebral cortices, birds and mammals use a common learning mechanism.
Malgré les grandes différences anatomiques au niveau de leur cortex cérébral, les oiseaux et les mammifères partagent le même mécanisme d'apprentissage.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 The Founding Fathers rejected that idea, and they replaced it with a new anatomical concept, and that concept was all men are created equal.
Les Pères Fondateurs ont rejeté cette idée, et l'ont remplacée par un nouveau concept anatomique, et ce concept était que tous les hommes naissent égaux.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Every anatomical cut is individually coded.
Chaque coupe anatomique est codifiée individuellement.
Example taken from data source: CCAligned_v1 A simple anatomical and economic condom!
Un préservatif simple, anatomique et économique!
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- physical
- structural
- morphological