Analogue (en. Analogue)
Translation into French
It is considered an analogue of the Arbat in Moscow or 6-7 Lines of Vasilyevsky Island in St. Petersburg.
Il est considéré comme un analogue de l'Arbat à Moscou ou 6-7 Lignes de Vasilyevsky de l'Île de Saint-Pétersbourg.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Lamivudine is a nucleoside analogue.
La lamivudine est un analogue nucléosidique.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 While Australia has one of the world's lowest smoking rates and the changes will have little impact on multinationals' profits, other countries are considering similar steps.
Même si l'Australie enregistre le plus faible taux de tabagisme au monde et si ces changements n'ont que peu d'impact sur les bénéfices des multinationales, d'autres pays envisagent une démarche analogue.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Similarly, the astronomers' results are surely well-deserving of the Nobel Prize, but they raised an analogous question.
De même, les résultats des astronomes méritent sûrement le prix Nobel, mais ils ont soulevé une question analogue.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Equally, those seeking to develop new markets for ambient intelligence technologies will benefit from the ability to highlight security features in their marketing in much the same way that the automobile industry does at present.
Ceux qui cherchent à développer de nouveaux marchés pour les technologies de l'intelligence ambiante pourront, pareillement, mettre en avant dans leur marketing les caractéristiques de sécurité, de manière fortement analogue à ce qui se pratique actuellement dans le secteur automobile.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 With regard to electronic and computer apparatus, the principle is the same, since an item of hybrid apparatus may use two different sources of energy, such as for example electric and thermal, or digital and analogue.
Au regard d’appareils électroniques et informatiques, le principe est le même puisque un appareil hybride peut utiliser deux sources d’énergie différentes, telles que par exemple l’électrique et la thermique, ou bien la digital et l’analogue.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1 The analogue of Barbier's theorem for surfaces of constant width is false.
L'analogue du théorème de Barbier pour les surfaces de largeur constante est faux.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402