- Home
> - Dictionary >
- Amputation - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Amputation (en. Amputation)
Translation into French
Another phenomenon called phantom itching can occur in patients who've had amputations.
Un autre phénomène, les démangeaisons fantômes, apparaît chez des patients ayant subi une amputation.
Example taken from data source: TED2020_v1 There is to be an amputation.
Il va y avoir une amputation.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The project’s findings give hope to sufferers of neurodegenerative conditions such as Parkinson's and Huntington's disease and could provide those who have suffered spinal cord injuries, amputations and other disabilities the possibility of regaining mobility through the use of thought-controlled prostheses.
Les résultats du projet apportent un peu d'espoir aux malades atteints de conditions neurodégénératives comme la maladie d'Huntington ou de Parkinson et pourraient offrir aux personnes souffrant de lésions à la moelle épinière, d'amputation ou d'autres handicaps la possibilité de recouvrir leur mobilité par l'utilisation de prothèses à commande mentale.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 The crushed foot developed gangrene and Bullock died during the amputation.
Le pied développe une gangrène et Bullock meurt durant son amputation.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Various NGOs have informed the Special Rapporteur of cases of rape followed by mutilation of the mouth and amputation of the legs.
Les ONG ont informé la Rapporteuse spéciale de cas de viols suivis de mutilations de la bouche et de l'amputation des jambes.
Example taken from data source: MultiUN_v1 While working with Old Funeral, he also joined Demonaz's band Amputation which later became Immortal.
Alors qu'il participait encore au groupe Old Funeral, Abbath se joignit également au groupe de Demonaz, Amputation qui par la suite deviendra Immortal.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 One aspect of this is the implementation of sharia law, which prescribes inhuman penalties such as beheading and amputation and discriminates grossly against women.
Cette politique se manifeste notamment par la pratique de la Charia, qui impose des peines inhumaines, comme la décapitation et l'amputation, et qui est très discriminatoire à l'égard des femmes.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Synonyms
- detachment
- removal
- dismemberment
- excision