Amélioration (en. Amelioration)

Translation into French

Maintaining tropical forests and other relatively natural ecosystems would preserve critical ecosystem services, especially soil fertility, pollination, pest control, and climate amelioration.
Le maintien des forêts tropicales et d'autres écosystèmes relativement naturels doit préserver les services rendus par les écosystèmes, en particulier la fertilité des sols, la pollinisation, la lutte contre les parasites et l'amélioration du climat.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
IMPROVEMENT OF THE METHODOLOGY FOR THE MONITORING OF PRICES OF GOODS AND SERVICES AND CPI CALCULATION IN THE AZERBAIJANI REPUBLIC.
L’AMELIORATION DES METHODES D’OBSERVATION DES PRIX DES BIENS ET DES SERVICES ET LE CALCUL DE L’IPC EN REPUBLIQUE AZERBAIDJANAISE.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
IMPROVE THE TRANSPARENCY OF YOUR CONSUMPTION.
AMELIORATION DE LA TRANSPARENCE DE VOTRE CONSOMMATION.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Given the immediate need to address the critical agricultural situation, the national plan for development (1995-1999) has identified as principal priorities the concentration of institutional efforts towards the amelioration of social services (health, education) and increased levels of production, employment and income for the rural population.
Étant donné l’urgente nécessité de faire face à la situation agricole critique, le plan national de développement (1995-1999) a pour priorité principale de concentrer les efforts institutionnels sur l’amélioration des services sociaux (santé, éducation) et l’augmentation des niveaux de production, d’emploi et de revenus de la population rurale.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
O Specialized educational services for improving first-language or second-language skills.
O Services pedagogiques specialises pour permettre une amelioration des competences en langue premiere ou en langue seconde.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Improvement of the competitiveness of farmers.
Amelioration de la competitivite des agriculteurs.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The reduction of tachycardias by manual command of an external stimulator, sending paired stimulation impulses, that is to say following each QRS complex, by varying the coupling length by trial and error until one obtains the division by two, which is apparent and stable, of the cardiac frequency, and a corresponding change in the ventriculogram with notable amelioration of hemodynamic conditions, has already been tried.
On a déjà essayé de réduire des tachycardies par pilotage manuel d'un stimulateur externe en adressant des impulsions de stimulation pairées, c'est-à-dire suivant chaque complexe ORS, en faisant varier la durée de couplage par tâtonnement jusqu'à obtenir une division par deux, apparente et stable, de la fréquence cardiaque et une modification correspondante du ventriculogramme avec une amélioration sensible des conditions hémodynamiques.
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms