Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Améliorer (en. Ameliorate)

    Translation into French

    We work to promote healthy vibrant societies, to ameliorate human suffering, to promote a more thoughtful, substantive, empathic world order.
    Nous travaillons à la promotion de sociétés saines et vibrantes, au soulagement des souffrances humaines, à la promotion d'un monde plus réfléchi, plus sensé, porteur de plus d'empathie.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    The workshop formulated a list of recommendations to ameliorate transport conditions in the Caucasian and Central Asian countries.
    L’atelier a débouché sur une série de recommandations visant à améliorer les conditions de transport dans les pays du Caucase et d’Asie centrale.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The aim was to ameliorate a severely deteriorating situation.
    Le but est d'améliorer une situation qui se détériore gravement.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    I will ameliorate my vengeful intentions.
    Je vais améliorer mes intentions de vengeance.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    It is caused by a decline in ventricle function during diastole and, contrary to systolic heart failure, there is no pharmacological treatment available that can ameliorate prognosis or symptoms.
    Elle est causée par une diminution de la fonction du ventricule pendant la diastole et, contrairement à l'insuffisance cardiaque systolique, il n'y a pas de traitement pharmacologique disponible capable d'améliorer le pronostic ou les symptômes.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Research Roundtable participants also proposed actions to ameliorate the existing research environment.
    Recherche Les participants à la table ronde proposent également des initiatives pour améliorer l'environnement de recherche existant.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Together, these policies would reduce sovereign debt, lower interest rates, ameliorate tax pressures, enable countries to increase competitiveness with fewer sacrifices to living standards, and provide Europe with a road map to prosperity.
    Ensemble, ces politiques permettraient de réduire la dette souveraine, de faire baisser les taux d'intérêt, d’améliorer la pression fiscale, de permettre aux pays d'accroître la compétitivité avec moins de sacrifices sur le niveau de vie et de doter l'Europe d'une feuille de route vers la prospérité.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16

    Synonyms